Толковый словарь таджикского языка (в 2 томах). — Душанбе, НИИ языка и литературы им. Рудаки. Под редакцией Сайфиддина Назарзода. 2008.
ариза — [عريضه] а 1. номаи хоҳиш ва илтимос доир ба ягон кор ё аҳволи худ, ки ба касони масъули дахлдор ё ба номи идораҳо навишта мешавад, арзи ҳол, номаи баёни ҳол 2. арз, хоҳиш, илтимос, шикоятнома; ариза додан илтимоснома навишта супоридан … Фарҳанги тафсирии забони тоҷикӣ
байнипарламентӣ — (байнипарлумонӣ) [بين پرلمنتي // بين پرلماني] 1. иборат аз намояндагони парламенти давлатҳои гуногун 2. дахлдор ба равобити мобайни парламентҳо; мубодилаи афкори байнипарламентӣ мубодилаи афкор дар байни намояндагони парламентҳои давлатҳои… … Фарҳанги тафсирии забони тоҷикӣ
васеъ — [وسيع] а 1. кушод, фарох, паҳновар; муқоб. танг; паҳн; сербар; васеъ васеъ фарох фарох, кушод кушод; биёбони васеъ дашти паҳновар; остини васеъ остини фароху кушод; пешонаи васеъ пешонаи фарох, пешонаи калон; роҳи васеъ роҳи калон, роҳи сербар;… … Фарҳанги тафсирии забони тоҷикӣ
гап — [گپ] 1. сухан, калом, гуфтор; гуфтугӯ 2. сухани беасос, лоф 3. маҷ., лаҳҷ. гаштак; гап гап а) гуфтугӯ, чақ чақ, сӯҳбат; б) гапҳои беҳуда, овозаҳои ҳархела, миш миш дар ҳаққи касе (чизе); гапи беҳуда сухани пуч, гапи бемаънӣ; гапи беҷо ҳарфи… … Фарҳанги тафсирии забони тоҷикӣ
иқтибос — [اقتباس] а 1. гирифтан, ахз кардан 2. гирифта нақл кардани порчае аз нутқ ё навиштаи касе бо ишора ба маъхаз; гирифтани калимае аз забоне ё мавзӯе аз адабиёте 3. порчаи дахлдор ба идора ё шахсе аз қарори ҷаласа, фармон ё дастуре (беруннавис);… … Фарҳанги тафсирии забони тоҷикӣ
кордор — [کاردار] 1. он ки соҳиби коре ва вазифаест; он ки шуғле ва касбе дорад; муқоб. бекор 2. дахлдор; кордор шудан дахл намудан, дахолат кардан, мудохила кардан … Фарҳанги тафсирии забони тоҷикӣ
қатиқ — [قتيق] т. ҷурғоти обаш гирифташуда, мости ғафс; мост, ҷурғот; қатиқ кардан ба шир сафедӣ (моя) ҳамроҳ карда, мост (ҷурғот) тайёр кардан; ба ҳар ош қатиқ шудан ба ҳар кор ҳамроҳ шудан (хоҳ дахлдор бошад, хоҳ бедахл) … Фарҳанги тафсирии забони тоҷикӣ
мансуб — I [منسوب] а. нисбатдода, тааллуқдор, вобаста, дахлдор; мансуб будан тааллуқ доштан, марбут будан (ба касе ё чизе); мансубон хешу ақрабо, хешовандон, наздикон II [منصوب] а 1. насбшуда, нишонда 2. таъйин шуда, муайяншуда (ба вазифае); мансуб кардан … Фарҳанги тафсирии забони тоҷикӣ
марбута — [مربوطه] а. ниг. марбут; идораҳои марбута идораҳои дахлдор … Фарҳанги тафсирии забони тоҷикӣ
музоф — [مضاف] а. кит 1. изофа шуда, иловашуда; ҳамроҳшуда; тобеъ 2. нисбат додашуда, мансуб; тааллуқдошта, дахлдор 3. кҳн., грам. калимаи муайяншаванда (мас., дар ибораи «олуи Бухоро» «олуи» музоф аст) … Фарҳанги тафсирии забони тоҷикӣ
